martes, 19 de junio de 2012

Armado De Mueble

Armado De Mueble

Bienvenido: http://madera-fina.blogspot.com/2012/06/armado-de-mueble.html Muy buenos días amigos y amigas, espero que todos se encuentren muy bien, el día de hoy haremos el armado de un mueble, les daré las medidas para que también puedan realizarlo, ya que en entradas anteriores mostré lo que es el realizado de cajas, espigas, sacar la tamaño, grosor, y pues ahora haré esta entrada lo que es el armado, esa es una mesa, esta mesa tendrá un acabado muy rustico, por ello la entrada sera aparte de esta, lo haré en una entrada aparte, para de este modo no alargar mucho la entrada, por ello las ultimas entradas que estoy haciendo la estoy cortando en dos, porque hay algunas entradas antiguas que son un poquito largas y como que es mucho, por eso decidí compartir esta en dos entradas diferentes, como lo haré con esta, en esta entrada haremos el armado, al final de esta entrada daré el enlace que los llevara a otra entrada donde esta el acabado, espero que esta entrada les sea de utilidad, daré las medidas de forma entera, esto quiere decir incluido las espigas en la descripciones de capa pieza, daré la medida de las espigas, ahora empecemos con el armado de nuestro mueble, las medidas de las partes o piezas de este son las siguientes:

Patas De Mueble
  • 4 Unidades Madera - Largo 86 cm x 7 cm Ancho - Grosor 7 cm. ( Patas De Mueble).
Amarres Costados Del Mueble.
  • 2 Unidades Madera - Largo 44 cm x 7.5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarres Costados Inferior).
  • 2 Unidades Madera - Largo 44 cm x 5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Costado Medio).
  • 2 Unidades Madera - Largo 60 cm x 7.5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Costado Superior).
Amarres Frentera y Parte Atrás Del Mueble.
  • 2 Unidades Madera - Largo 107.5 cm x 7.5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarres Frentera y Atrás Parte Inferior).
  • 2 Unidades Madera - Largo 107.5 cm x 5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Frentera y Atrás Parte Media).
  • 2 Unidades Madera - Largo 106 cm x 5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Frentera y Atrás Parte Superior).
Amarre División Soporte de Cajones.
  • 1 Unidad Madera - Largo 43.5 cm x 10 cm Ancho - Grosor 3 cm. ( Amarre División Media soporte de cajones).
Correderas De Los Cajones.
  • 2 Unidades Madera - Largo 43.2 cm x 2 cm Ancho - Grosor 2 cm. ( Parte De Correderas).
  • 2 Unidades Madera - Largo 35 cm x 4 cm Ancho - Grosor 1 cm. ( Parte De Correderas). Estas correderas van unidas,  2 en cada corredera, la mas corta sera la guía del cajón, la mas larga sera la que tenga la espiga.
Amarres Divisiones De Cajones.
  • 2 Unidades Madera - Largo 25.8 cm x 6.5 cm Ancho - Grosor 3 cm. ( División de cajón, tanto en la cara como también en la parte trasera).
Cajones.
  • 2 Unidades Madera - Largo 47 cm x 20 cm Ancho - Grosor 2 cm. ( Frenteras De Cajones).
  • 4 Unidades Madera - Largo 44 cm x 20 cm Ancho - Grosor 1.5 cm. (Costados De Cajones).
  • 2Unidades Madera - Largo 45 cm x 18 cm Ancho - Grosor 1.5 cm. (Trasera De Cajones).
  • 2 Unidades Madera - Largo 45.3 cm x 43 cm Ancho - Grosor 1 cm. ( Fondo De Cajones).
Tableros Costados.
  • 2 Unidades Madera - Largo 38.5 cm x 22 cm Ancho - Grosor 1.8 cm ( Tableros Costados).
Tableros Parte Atrás.
  • 2 Unidades Madera - Largo 48.7 cm x 22 cm Ancho - Grosor 1.8 cm ( Tableros Parte Atrás).
Tapa Del Mueble. 

  • 1 Unidad Madera - Largo 150 cm x 60.5 cm Ancho - Grosor 2 cm. ( Tapa De Mueble).
Adornos De Tapa.
  • 9 Unidades Madera - Largo 6.5cm x 3,5 cm Ancho - Grosor 6 mm. ( Adornos De Tapa).

Aquí tenemos las medidas del mueble, ahora pasaremos al armado de este, espero les sea de utilidad.


Aquí tenemos las patas, estas son 4 unidades, dos en cada lado, las medidas de las 4 patas son las siguientes:

  • 4 Unidades Madera - Largo 86 cm x 7 cm Ancho - Grosor 7 cm. ( Patas De Mueble).
Estas 4 patas tiene torneados en la parte inferior, como también tiene otro torneado en la parte superior, tiene también una espiga y 4 cajas en cada pata, empecemos con los torneados, loe enumerare mejor:
  • Torneado inferior del suelo hacia arriba tiene una medida de 9.5 cm. ( Torneado inferior).
  • Torneado superior tiene una medida de 32.5 cm, esta inicia del suelo 25.5 hacia arriba
  • La espiga tiene esta medida - largo 3.3 cm - Grosor 1.2 cm. ( Espiga parte superior).
  • Caja parte inferior la medida es de largo 7.5 cm - ancho o grosor de la caja 1.2 profundidad 4 cm. ( Caja inferior de la pata). 
  • Caja superior la medida es de largo 4,5 cm - ancho o grosor de la caja 1.2 profundidad 4 cm. ( caja superior van dos en cada lado, son 4 en total, dos arriba y dos abajo).


Aquí vienen mas partes de la mesa, ahora vendrían los amarres de los costados, son 4 piezas en total dos en cada lado, una en la parte superior otra en la parte inferior, estas tienen las siguientes medidas:

  • 2 Unidades Madera - Largo 44 cm x 7.5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarres Costados Inferior).
  • 2 Unidades Madera - Largo 44 cm x 5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Costado Medio).
como vieron son de diferentes medidas, la parte inferior es mas ancha que la superior, aunque es la parte media, ya que la parte superior es un amarre que les dejare en las siguientes imágenes, pero estos serian los dos costados, ahora viene el costado superior o amarre superior, estas tienen como ven espigas en cada extremos estas espigas tienen las siguientes medidas:
  • Espiga del amarre inferior costado largo 4 cm - ancho 1.2 cm. ( Espiga inferior).
  • Espiga del amarre medio costado largo 4 cm - ancho 1.2 cm. ( Espiga media).



Ahora tenemos el amarre superior de los costados, este va en la parte superior, tiene 4 cajas como podemos ver, la medida de este es de:

  • 2 Unidades Madera - Largo 60 cm x 7.5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Costado Superior).
este va en la parte superior, en las siguientes imágenes les daré las medidas de las cajas que tiene esta.



Aquí tenemos nuevamente el amarre de costado superior, este como pueden ver en la segunda imagen va unido o ira armado con las patas, por ello tiene dos cajas en la parte inferior y dos cajas en uno de los costados, es así a los dos costados, estas se dejan de los extremos 5 cm, hacia adentro, esto significa que las cajas vendrán hechas de 5 cm hacia adentro de cada costado, estas son las medidas de las cajas, tanto en la parte inferior como también del costado:

  • Las cajas que irán unidas a las espigas de las patas, son las cajas inferiores  7 cm largo - ancho 1.2 cm - profundidad 3.5. (en la segunda imagen pueden ver que esta se une a las patas)
  • Las cajas que van en el costado largo 5.5 - ancho 1.2 cm - Profundidad 4 cm. ( estas se unirán  a los amarres de la frentera y la parte de atrás, se unirán en el amarre superior, como lo verán después).



Aquí tenemos un costado con las partes ya nombradas, estas partes del costado están todas completas, ahora vamos a empezar a armar la parte de los amarres de la frentera como también la parte de atrás, empezaremos con los amarres de la frentera y atrás la parte inferior, estas tienen las siguientes medidas:
  • 2 Unidades Madera - Largo 107.5 cm x 7.5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarres Frentera y Atrás Parte Inferior).
estas tienen espiga en cada extremos, estas espigas tienen las siguientes medidas:
  • Espiga largo 3.5 - ancho o grosor 1.2
estas como vuelvo a recalcar van en la parte inferior de la frentera como también la parte de atrás.



En esta imagen tenemos el costado armado con todas sus partes correctas, en la segunda imagen podemos ver que los amarres inferiores de la frentera como también de la parte trasera están unidas donde le corresponde, en las patas.


Ahora viene la parte amarre medio de la frentera como también de la parte trasera son dos piezas, empezare con nombras las medidas de esta:

  • 2 Unidades Madera - Largo 107.5 cm x 5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Frentera y Atrás Parte Media).
como pueden ver tienen una espiga en cada extremo como también cajas, empezare con nombrar las medidas de las espigas.
  • Espigas Distancia 3.5 cm - grosor 1.2 cm -  ancho 10 cm.
Como pueden ver tiene 4 cajas cada pieza, empezare con nombrarles la caja media pequeña, que en la imagen la podemos ver claramente, esta tiene las siguientes medidas:
  • Caja media pequeña - largo 5.7 cm - ancho o grosor 1.3 cm - profundidad 3.5. ( caja media pequeña).
  • Caja media grande - largo 10 cm - ancho 1 cm - profundidad 3.5. ( caja media grande).
  • Caja en cada extremos dos en cada amarre dejando 1 centímetro hacia adentro - largo 2 cm - ancho o grosor 8 mm profundidad 2 cm. 
con esto concluimos las partes de los amarres de la frentera y la parte de atrás media.



Aquí tenemos armados el costado como también el amarre frentera y parte trasera de la parte inferior como también la media, en la siguiente imagen tenemos la división de los cajones, estas tienen las siguientes medidas:

  • 2 Unidades Madera - Largo 25.8 cm x 6.5 cm Ancho - Grosor 3 cm. ( División de cajón, tanto en la cara como también en la parte trasera).
estas como pueden ver tienen una espiga en cada extremo, estas espigas tienen las siguientes medidas:
  • Espiga largo o distancia 3 cm - grosor 1.2 - ancho 6.5.



Las divisiones que hemos visto anteriormente van unidas de esta manera, como podemos ver es la división de los cajones, esto podemos verlo en la primer imagen, en la segunda imagen podemos ver el amarre frentera y la parte trasera  superior, estas tienen las siguientes medidas:

  • 2 Unidades Madera - Largo 106 cm x 5 cm Ancho - Grosor 5 cm. ( Amarre Frentera y Atrás Parte Superior).
Estas tienen una espiga en cada extremos como también una caja, empezare por nombrar la medida de las espigas.
  • Espiga largo o distancia 2.7 grosor 1.2 - ancho 6.5 .
También podemos ver que tiene una caja media esta caja media tiene las siguientes medidas:
  • Caja largo 6.5 cm - ancho 1.2 cm - profundidad 3 cm.


En esta primera imagen podemos apreciar la unión que hacemos con el amarre superior de la frentera y la parte trasera, en la siguiente imagen podemos ver parte del mueble armado.


Aquí tenemos la parte de la división soporte de cajones, tiene las siguientes medidas:

  • 1 Unidad Madera - Largo 43.5 cm x 10 cm Ancho - Grosor 3 cm. ( Amarre División Media soporte de cajones).
esta como podemos ver tiene una espiga en cada extremos, esta espiga tiene las siguientes medidas:
  • Espiga Distancia 2.8 cm - grosor 1.2 - ancho 10 cm.



Ahora continuamos con las correderas, estas como podemos apreciar son dos piezas en cada una, estas fueron pegadas, les daré las medidas de estas piezas ya que son 4 piezas dos en cada corredera, veamos las medidas:

  • 2 Unidades Madera - Largo 43.2 cm x 2 cm Ancho - Grosor 2 cm. ( Parte De Correderas).
  • 2 Unidades Madera - Largo 35 cm x 4 cm Ancho - Grosor 1 cm. ( Parte De Correderas). Estas correderas van unidas,  2 en cada corredera, la mas corta sera la guía del cajón, la mas larga sera la que tenga la espiga.
Como podemos notar en una de las piezas en la mas grande va una espiga en cada extremos, esta espiega tiene las siguiente medidas:
  • Espiga distancia 2 cm grosor 8 mm - ancho 2 cm.



Aquí tenemos la estructura armada solo una parte, pero en la segunda imagen podemos ver la parte casi completa, para completar esto solo haría falta un costado, esto lo veremos en la siguiente imagen. 


En esta imagen podemos ver el otro costado siendo armado, esto lo hacemos con un martillo de goma, como podemos apreciar en la imagen, en la siguiente imagen podremos ver el mueble ya armado solo la estructura.


En esta nueva imagen podemos apreciar el mueble ya armado solo la estructura, ya que aun falta los tablero como también los cajones, como también la tapa, continuemos con los cajones.


Aquí tenemos parte de los cajones, esto vendría a ser los costados de los cajones son 4 unidades, estas 4 unidades tienen las siguientes medidas:

  • 4 Unidades Madera - Largo 44 cm x 20 cm Ancho - Grosor 1.5 cm. (Costados De Cajones).
estos costados tienen  ranuras que están hechas para que encaje en el el fondo, como también la parte trasera, empezamos con la ranura inferior que seria para el fondo, es la ranura mas larga de la primer imagen esta, se hace de la parte inferior, dejando un espacio de 15 mm, luego se hace la ranura que tiene un grosor un ancho de 5 mm, mejor lo enumero para que así se entienda mejor.
Ranura para el fondo.
  • Ancho 5 mm.
  • Profundidad 6 mm.
  • Largo 42 cm ( que seria el largo del costado mismo).
También vemos otra ranura mas corta, esta es para la parte trasera, esta se deja 10 mm de la parte trasera hacia adentro, se hace una ranura de.
Ranura para la parte trasera del cajón.
  • Ancho 5 mm.
  • Profundidad 6 mm.
  • Largo 19.7 cm. ( que seria el ancho de los cajones).
Vemos también en un extremo parte del ensamble cola de milano, esta seria la parte espiga, ya que en la frentera va la caja,  en la siguiente imagen les daré un enlace que los levara a una entrada donde enseño a hacer una, pero les daré las medidas.
  • Iniciamos dejando en cada extremo 3 cm.
  • Luego dejamos 4 cm, este sera el tamaño del diente o espiga, son dos.
  • Luego dejamos un ultimo espacio de 6 cm, este sera la caja para el diente de la frentera.
En la siguiente imagen les dejare un enlace, pero aqui les dejo las medidas de esta, para que asi podamos facilitar el trabajo.


Las medidas de esta frentera son las siguientes:

  • 2 Unidades Madera - Largo 47 cm x 20 cm Ancho - Grosor 2 cm. ( Frenteras De Cajones).
Aquí tenemos  la frentera, esta frentera tiene una ranura en la parte inferior, esta deja un espacio del extremo inferior de 10 mm, les dejare las medidas en una lista:
Ranura para el fondo.

  • Ancho 5 mm.
  • Profundidad 6 mm.
  • Largo 46.7 cm.
Luego tenemos la caja que se unirá con los costados, les dare las medidas de estas cajas como tambien de las espigas de este ensamble, empezare con la distancia que debemos dejar en cada extremos de los costados.
  • Dejamos 3 cm en cada extremos.
  • Luego dejamos 6 cm .
  • Por ultimo dejamos uno de 4 cm.
Estas son las medidas que debemos dejar, para realizar la cola de milano, ahora les dejare un enlace, que los llevara a la realizacion de este ensamble, ya que si lo hago por aquí, alargare mucho la entrada, por ello solo deje las medidas para que puiedan realizarlo, el enlace es este - Ensamble Cola De Milano - este seria el enlace, ahí podemos ver el procedimiento que se hace para realizar, como también de los espacios que di o las distancias que nombre, en el costado como también en la frentera, 



Aquí tenemos el armado de parte del cajón, la frentera como también los costados, en la siguiente imagen podemos apreciar la unión cola de milano, en el enlace que les nombre, esta todo el procedimiento.


Aquí tenemos la parte trasera del cajón, esta tiene las siguientes medidas:

  • 2Unidades Madera - Largo 45 cm x 18 cm Ancho - Grosor 1.5 cm. (Trasera De Cajones).
La trasera del cajón tiene una espiga por así llamarlo, que encajara en la ranura que hicimos a los costados, en la parte trasera, ya que los costados tiene una ranura, en ella se insertara esta espiga que vemos en la primer imagen, esta tiene las siguientes medidas, dejando del extremos un espacio o distancia de 1 cm, que sera la distancia dejada del extremo hacia adentro que es esa espiga, que tenemos en la primer imagen es de 1 cm. en grosor de esta espiga es de 5 mm, el rebaje es de 7 mm, que podemos apreciar en la primer imagen que seria la parte vacía,  en la segunda imagen podemos ver esta ya armada, como podemos ver esta es menos ancha, ya que por la parte inferior encajara el fondo del cajón.



En esta imagen tenemos nuestro cajón que ya encajo en el mueble, aun nos falta el fondo del cajon, eso lo veremos luego, en la siguiente imagen podemos ver los tableros que iran en los costados como tambien en la parte de atrás de nuestro mueble, estos tienen las siguientes medidas.

Tableros Parte Costados.

  • 2 Unidades Madera - Largo 38.5 cm x 22 cm Ancho - Grosor 1.8 cm ( Tableros Costados).
Tableros Parte Atrás.
  • 2 Unidades Madera - Largo 48.7 cm x 22 c Ancho - Grosor 1.8 cm ( Tableros Parte Atrás).
Esto lo podemos apreciar en la segunda imagen, les muestro los 4 tableros, estos fueron rebajados en cada extremo o costado, para que puedan calzar en el lugar que le corresponde a cada uno, los mas pequeños van a los costados, los mas grandes van a la parte de atrás, de nuestro mueble.


Los tableros deben encajar, estos deben tener un rebaje para que así puedan encajar a la ranura que tiene las patas, como pueden ver en la primer imagen, colocamos los tableros de los costados, estos se arman sin cola, en la segunda imagen podemos ver  que colocamos los tableros de la parte de atrás o trasera, con esto haremos concluido parte del armado, ya que aun falta el fondo de nuestros cajones, esto lo veremos en las siguientes imágenes.


Lo que tengo en mi mano es el fondo del cajón, este fondo del cajón tiene la siguiente media son dos unidades:

  • 2 Unidades Madera - Largo 45.3 cm x 43 cm Ancho - Grosor 1 cm. ( Fondo De Cajones).
este también tiene rebajes a tres costados, ya que el cajón como vimos tiene ranuras, donde estos rebajes que vemos en la segunda imagen encajaran.



En esta imagen coloco el fondo del cajón, en la segunda imagen ya tengo listo todo el cajón, lo que nos falta es una parte muy importante de nuestro mueble, ¿que podría ser? pero claro la tapa, esto lo haremos enseguida, en las siguientes imágenes les mostrare esta, como también sus medidas.


Aquí tenemos la tapa de nuestro mueble, esta madera se ensamblo, las medidas de esta tapa son las siguientes:

  • 1 Unidad Madera - Largo 150 cm x 60.5 cm Ancho - Grosor 2 cm. ( Tapa De Mueble).
Estas serian las medidas correspondientes a esta tapa de madera, ahora haremos un soporte este ayudara a que no se abra las uniones, esta tambien servirá como adorno a la tapa, ya que debe dar la idea de ser un mueble antiguo, primero tomamos la medida de todo el largo de nuestra tapa que vendría a ser 150 cm, a esta la dividimos en tres partes en las siguientes imágenes les mostrare.



Como les comente dividiremos la tapa en tres partes, en cada extremo daremos un espacio de 21 cm, luego de esto hacemos una linea recta, con la ayuda de una escuadra, esta debe ser un poco grande para que abarque a todo el ancho de nuestra tapa, yo uso una escuadra de madera, marco muy bien en ambos extremos.


 Como dijimos que sin tres lineas, la tercera es la linea central, esa que debe tener de cada extremo hacia el centro 75 cm, pero si lo llevamos de  21 centímetros hacia adentro nos daría una medida de 54,  como lo vemos en la primer imagen, pero en realidad es de la mitad 75 cm, bueno con esto tendríamos tres lineas, dos a los costados y una media, ahora colocaremos unos soportes en las uniones ya que coloque 4 tables a estas les dará este soporte, para que no se lleguen a abrir, pero como la madera esta seca, es muy difícil que se doble, en si lo hago para que se vea como un decorado, pero también sirve para soporte, en la segunda imagen vemos un pedazo de madera en forma singular esta tiene las siguiente medidas.

  • 9 Unidades Madera - Largo 6.5cm x 3,5 cm Ancho - Grosor 6 mm. ( Adornos De Tapa).

 De esta medida le damos a la forma que mas nos guste, en mi caso hice esta forma singular, que dará soporte como también servirá como adorno en la tapa de nuestro mueble.


Para que esta madera que hicimos para el adornos se incruste en la tapa esta la debemos de calar, como esta en la primer imagen en cada linea hacemos 3 calador, para que esta pueda ser incrustada correctamente, podemos usar el formón junto con el martillo, para hacer este calado que vemos en la primer imagen, esto debemos hacerlo con paciencia, ya que la madera debe encajar perfectamente, tanto el grosor como también el ancho, una vez que ya tenemos cazado nuestro calado, pasamos a colocar, nos ayudamos de la cola de carpintero, tanto en la madera como también en el calado.


Pasamos a colocar las maderas en el calado, vemos que entra fácilmente ya que esta correctamente cazado, en la segunda imagen nos ayudamos del martillo para que esta pueda ingresar de manera mas sencilla.


Aquí tenemos la tapa de nuestro mueble, podemos ver que ya tiene incrustado las maderas que le pusimos, en cada linea van  tres, en total son 9, esto podemos verlo en la segunda imagen, con esto habremos concluido nuestro armado de este mueble, ya que tenemos el cuerpo como también la tapa, lo único que faltaría seria el colocado como también el pintado, el pintado de este mueble sera muy rustico, de hecho sera el mas rustico que hemos hecho hasta el momento, el pintado lo haré en otra entrada, para así no alargar mucho esta entrada, desde luego pondré un enlace que los llevara a la entrada les pintado, pero por ahora nos faltaría el sujetado de la tapa al mueble.



Me olvidaba de algo muy importante, es el moldureado de los filos, en este caso solo lo haré en dos filos, los mas largos o costados mas largos, esto lo hacemos con ruteadora o ruter manual, la fresa puede variar, ya que existen fresas de diferentes formas, esta es solo una, en la segunda imagen podemos ver la forma que le dimos, con esto habremos concluido, en la siguiente imagen veremos como quedo ya terminado y ya pintando.



Aquí tenemos el mueble, tallado y pintado, asi nos quedo, en la siguiente entrada colocare el pintado que se hizo,, ya que como podemos ver es un pintado muy rustico, aqui pondre el enlace donde mostrare ,la tecnica que use para pintar este mueble - Pintado De Mueble Rustico - espero que les sea útil, ya esta listo el enlace.

Espero que esta entrada les haya sido de utilidad, como podemos ver, aquí solo puse el armado, hice otra entrada donde pinto el mueble, lo hice de esta manera para no alargar mucho esta entrada, bueno bueno amigos se que no escribía desde ya mucho una entrada casi una semana y media, el trabajo se me recargo y por ello no pude realizar entradas, pero aquí me tienen nuevamente, también los invito a ver los vídeos que estoy subiendo en el canal, se que en el primer vídeo me puse un poquitin nervioso pero espero que me entiendan poco a poco ire mejorando, y pues solo desearles un muy bonito día, que todo les vaya super bien, que todo les vaya genial, que todo les salga como lo han pensado, si tienen alguna duda o pregunta escribanla que yo con mucho gusto les ayudare en lo que pueda, nunca pero jamas te des por vencido por nada, siempre adelante, no olvides que eres el mejor, eres la mejor, jamas olvides eso, este día nuevo que tenemos deseo que lo pases lo mas bonito posible, no te olvides de visitarme ya que en estos días estaré actualizando mas a menudo el blog, bueno cuídense y un fuerte abrazo hasta la próxima.

2 comentarios:

  1. muchas gracias de mucha utilidad este articulo
    Saludos

    ResponderEliminar
  2. Carlitos, me alegra mucho que la entrada le haya sido util, un abrazo, cuidese.

    ResponderEliminar

Buscador De Google 2

Búsqueda personalizada

Uno De Nuestros Videos En Youtube Espero Les Guste Amigos.